sales terms
英 [ˈseɪlz tɜːmz]
美 [ˈseɪlz tɜːrmz]
销货条件
双语例句
- Sales by using OA terms is an area where China exporters are deeply lacking expertise and understanding.
中国出口商在赊销方面的经验以及对这种贸易方式的理解严重不足。 - Marketing futures can be really good for enterprise software companies where the information is passed between sales rep and potential customer in terms of near-term roadmap.
营销未来策略非常适合企业软件公司，销售代表和潜在客户间可以就近期技术路线图互通有无。 - For example, if you know that a software change request from marketing will make a piece of software used in sales obsolete, then you need to explain that in those simple terms.
例如，如果您知道某个来自市场部门的软件变更请求会使销售部门使用的某部分软件过时，您需要以简单的术语解释这种情况。 - Instead of thinking in terms of broad functions like the head of marketing, finance, corporate development or sales, a firm needs to define key roles in terms of specific, measurable tasks.
公司需要以具体、可衡量的任务来定义重要职位，而不是从市场主管、财务主管、业务开发或销售主管等广义的职能来考虑。 - Last week Pernod Ricard said volume sales in China were flat over the Chinese New Year period, when it sold more Cognac but saw Scotch sales fall by double digits in percentage terms year on year.
保乐力加上周表示，其在华销售量在中国春节期间表现与去年持平。干邑销售量同比上升，但苏格兰威士忌销售量出现两位数跌幅。 - If Coach is to recover, Wall Street is going to need to let it ease off the gas pedal, make like Burberry, and realize that a sterling brand and massive sales are a contradiction in terms.
蔻驰要想重振旗鼓，华尔街就应该适当放手，效仿巴宝莉（Burberry）的做法，并意识到品牌的高贵形象与巨大的销量是不可兼得的。 - Applicable to these export sales will be the terms in the edition valid on contract conclusion.
适用这些出口销售的应是订立合同时为有效版本的条款。 - Sales of all-purpose cleaners rose about 2 per cent in 2008, and specialist cleaning products had a 6 per cent drop in sales in value terms.
2008年多功能清洁剂的销量上升了2%，而专用清洁产品销售额下降了6%。 - Retail sales jumped by16% in real terms in the year to July.
截止今年7月，按实际价值计算的零售业增幅达到了16%。 - Consumers get easy access to sales and service reps on their own terms, at the time of their choosing.
消费者能够根据自己的意愿、在他们选择的时间很容易地联系到销售和服务代表。 - Selling company's products and services to achieve the assigned sales target in terms of sales, margins and market share and contributing to maximize organization's results;
负责销售公司产品及服务，在销售量、利润和市场占有率上完成指定的销售任务，最大限度为公司做出贡献； - On non-credit sales, terms of payment shall be, at STI's option, Cash-In-Advance ( C.I.A.) or other commercial means, on terms acceptable to STI.
对与非信贷销售，美国半导体技术公司可以决定接受现金支付或其它可行的商业方式。 - Yes, that's a risk. But you can get round it in your sales terms.
是的，这是一种风险，但可以在销售条件中设法补偿。 - Chinese consumer spending actually strengthened this summer, with retail sales rising by17% in real terms in the year to August.
中国消费者在今年夏天的消费实力仍然很强大，截至8月份全国零售额总体增长了17%。 - Please tell us your detailed plan of sales promotion so that we may proceed with our negotiations about the terms of agency agreement.
请告知我方贵方促销的详细计划，以便商议代理协议的条款。 - The yen soared to a 12-year high versus the dollar in March, sharply reducing the value of overseas sales in home currency terms.
今年3月，日元兑美元汇率飙升至12年高点，这大大降低了日本汽车厂商以本币计价的海外销售额。 - The negotiation started with sales terms.
谈判首先讲的是销售条件。 - Achieve the sales target: achieve the confirmed sales aim in terms of quantity and sales profit margin.
完成销售目标：在数量和销售利润两方面达成已既定的销售目标。 - Passenger car sales in the US will remain higher than China's, but in terms of total light vehicles including mini commercial vehicles used partly as passenger cars in China the Asian country looks set to pull ahead of the US for the first time this year.
美国的乘用车销量仍将高于中国，但就轻型车包括在中国在一定程度上被用作乘用车的微型商用车总销量而言，中国今年首次超越美国似乎是不可阻挡的。 - The sales volume of China Education Press, first in terms of book sales in the country, was less than US$ 100 million last year.
中国图书销售第一位的中国教育出版社去年的销售额不足1亿美元。 - An importer in Sweden asks us to send him a trial delivery for sales on D/ A terms.
瑞典一进口商要求我们按承兑交单方式运去一批试销商品。 - A great deal depends on the type of business, organization of the sales department, type of goods sold, volume of sales, method of selling, and the sales terms.
这个程序很大程度上取决于业务的种类，销售部门的组织，所卖货物的种类，售货方式和销售术语。 - This is a letter of inquiring for leather gloves, in which the writer asks for sales terms and samples.
这是一封对皮手套的询盘信，信中作者想知道有关的销售条款和索取样品。 - Now the basic items are decided on, before we sign the sales contract, let's check the relevant terms and clauses one more time.
现在基本情况已定，签销售合同前我们把相关条款检查一遍。 - The article aims to use the ideas of Customer Relationship Management, to expatiate on the objects and goals of sales training and the establishment of its plan in terms of segmentation and technology.
借助客户关系管理思想，从细分和技术化的角度，对销售培训的对象、目标和销售培训计划的制定等内容进行了全面细致的阐述。 - Finally, the thesis tries to come up with some ideas on building the pre-contract system for advance sales of commercial housing in terms of the legislative mode, the protection of property rights and the principle of changed circumstances according to the doctrine of frustration of contract.
最后，从选择立法模式、加强物权保护、借鉴情事变更原则等方面对构建我国的预售商品房预约合同制度提出设想。